You need to be using the English word "The" more often. It tells people that you are dealing with a specific item rather than it's more generalised form of the word.

I can teach you English, but I would recommend that you attend an evening language course at your local school. Perhaps you can find someone who will help you out.
It is difficult for me who live in Norway to teach you English.

But I have worked my magic on your program diskedit. I have fixed those grammatical errors I could find.