こんにちは。

> さて、矢印についてなのですが、DynamicDraw 上で上手く
> 描画されていても、出力すると形が崩れるようです。

確認していませんが、状況から見てプラグインの問題だと思います。
ですが残念ながら、今現在、私はプラグインのメンテナンスを出来る状況にないです。

ソースコードを公開しているので、誰かお願い……。

ということで悪しからずご了承ください。